Desert tort Licori, culori - Reteta nr. 800

Postat de RODIMUR in Torturi
24 Iul 2020 | 2618 vizualizari

Astăzi tocmai am terminat de mâncat acest tort, făcut pentru a marca rețeta nr. 800... Ce a fost mai greu legat de acest tort, a fost găsirea unei denumiri. Voiam o denumire care să se refere nu atât la ingrediente și la compoziție, cât la decor și la evenimentul semnalat, dar nici o variantă nu mi s-a părut potrivită, așa că am cerut și mezinului o părere. Aș fi preferat o denumire cu un singur cuvânt, eventual în engleză (de aceea am și apelat la fantezia și cunoștințele lui) dar el mi-a oferit varianta: ”Liqueurs, couleurs”, în franceză. I se părea că sună frumos, realist și cu rimă. Am avut o reținere, pentru că știu că unii au fobie la limba franceză, dar mezinul mi-a spus că importantă este relevanța titlului, exprimarea realității, sonoritatea lui și nu opiniile potrivnice. I-am dat dreptate, așa că m-am oprit la acest titlu, pe care în cele din urmă l-am redat în limba română, pentru a ușura pronunția... Pentru acest tort am făcut o cantitate mare de cremă de mascarpone, ca să-mi ajungă să-l și ”învelesc”, dar la sugestia unei prietene, am folosit, până la urmă, pastă de zahăr (pe care mi-a și oferit-o) pentru că urma să fie un suport mai bun pentru sticluțele cu licori...

Inapoi la reteta

Comentarii (30)

la 25.07.2020, 14:25
Castiga bani cu chestionare online. Primesti intre 0,10-2,50 € pe chestionar completat iar la inregistrare primesti un bonus.
Inscrie-te aici https://bit.ly/2WRUQdz
la 25.07.2020, 19:42
Un tort tare frumos si sigur delicios! Felicitari pentru numarul de retete!
la 25.07.2020, 21:16
Mulțumesc frumos, Ancutsa!
la 25.07.2020, 21:17
Vio, chiar nu mă interesează chestionarele tale,de ce nu mă crezi...?
la 25.07.2020, 21:17
Mulțumesc frumos, Mirela, pentru apreciere și urări!
la 25.07.2020, 22:33
super bun
la 26.07.2020, 08:34
La multi ani , Rodica !!!! Felicitaripentru toate cele 800 de retete interesante si frumoase .
la 26.07.2020, 11:21
Mulțumesc frumos, Sidy!
la 26.07.2020, 11:21
Mulțumesc frumos, Mihaela!
la 27.07.2020, 20:48
La cat mai multe retete la fel de frumoase, delicioase si explicate atat de detaliat! Felicitari pentru toata activitatea!
la 27.07.2020, 20:50
Minunat! La cât mai multe rețete delicioase! Felicitări!
la 28.07.2020, 00:47
Mulțumesc frumos, Rocsi!
la 28.07.2020, 00:48
Îți mulțumesc frumos, Cristina!
la 04.08.2020, 07:02
Fain tort ai făcut!
Felicitări pentru numărul de rețete!
În curând ajungi la 1000, că tare mult gătești
la 04.08.2020, 09:28
Mulțumesc frumos, Merișor!

COMENTEAZA

Video
Retete la 20 lei
Dulciuri
Scoala de gatit Bucataras
Supe/Ciorbe
Mancaruri cu carne
Paste
Mancaruri de post
Peste
Mancare copii
Salate
Mezel de casa
Aperitive / Garnituri
Conserve
Sosuri
Pizza
Bauturi
Reteta de vedeta
Fructe de mare
Bucatarasi celebri
Vegan / Raw vegan
Mancaruri de legume
Cook and smile
Sandvisuri
Slow Cooker
Retete diabetici
Video
2 Portii = 20 LEI
Retete facute de copii
Kamis
Bucuria de împărți ceva bun
Retete Delikat
Retete Montare D’oro
Multicooking